Asociația Liga Albanezilor din România
Una dintre cele mai frecvente afirmații care se pot citi, inclusiv în publicațiile de specialitate, este că albanezii ar fi „un popor enigmatic”, cu origini aproape legendare. În treacăt fie spus, și despre români se mai fac afirmații similare, despre basci, despre etrusci, despre georgieni/gruzini etc. etc. Problema este una „de suflet” pentru unii autori, Read More
Citește mai mult
S-ar părea că „ultimul cuvânt” al lui Socrat Buba, personajul lui Thanas Medi (n. 1958, la Sopik, Albania) este în limba română. În orice caz, așa îl prezintă în fața cititorilor Oana Mihaela Glasu, traducătoarea celui mai galonat roman al scriitorului albanez. Thanas Medi este reprezentantul în literatura albaneză al uneia dintre populațiile balcanice pe Read More
Citește mai mult
Dorințele poetului Și dacă ochii tăi vor stărui gânditori peste aceste versuri, eu voi visa un vis minunat. Iar dacă ochii tăi vor tremura ușor peste aceste versuri sufletul meu va vibra ca o chitară până în zori. Și dacă privirea ta va trece indiferentă peste aceste versuri, atunci eu voi fi murit. Nu uita Read More
Citește mai mult
Noi date despre Cabinetul de Lectură al Societății „România Jună” Preocupat de descoperirea unor urme ale trecerii studentului Mihai Eminescu prin capitala Imperiului, în urmă cu 150 de ani, am început să studiez documente de arhivă, presa vremii, căutând detalii privind asociațiile studențești românești1. Una dintre cele mai importante a fost Societatea „România Jună”, a Read More
Citește mai mult
Aflat într-o vizită de lucru în zona de nord a Albaniei, președintele Ilir Meta a avut o întâlnire cu personalități locale care activează în domeniul etnografiei, folclorului și muzicii populare. Este vorba despre ținutul Dibra, una dintre regiunile albaneze care, prin personalitățile marcante care au plecat de aici, și-a adus o contribuție însemnată la independența Read More
Citește mai mult
…Părintele a ținut o rugăciune pentru sat, pentru țară, pentru locuitorii văzduhului, pentru roadele pământului și pentru mântuire. Cu capul plecat, cu buchețele de flori în mâini, copiii stau nemișcați în șiruri de câte 8-12 elevi, fiecare la clasa lui. În curtea școlii s-au instalat, solemn, tăcerea și ruga. Este 1 octombrie, iar la Loman, Read More
Citește mai mult
În fiecare an, la 1 octombrie, este prăznuit Sfântul Ioan, cunoscut după porecla sa ca Ioan Cucuzel (1280-1360). Locul nașterii sale este orașul Dyrrachium, actualul Dürres, din Albania. Deoarece la data nașterii sale zona se afla sub influența Țaratului româno-bulgar, în unele surse găsim că locul nașterii sale s-ar afla în Bulgaria. Se cunosc foarte Read More
Citește mai mult
(Continuare din numărul trecut) Istoria armoniei interconfesionale din Albania nu este o istorie idilică. În fond, ea a fost și a rămas dramatică. Nu mă refer acum la asemenea momente cum ar fi farsa tragicomică a interzicerii cultelor religioase de către regimul comunist. Nici despre blestemul care, în numele bisericii, a lovit limba albaneză și Read More
Citește mai mult
La începutul activității mele la această revistă, cunoscând mai puțin comunitatea căreia mă adresam, am avut curiozitatea să-i intervievez pe unii dintre urmașii primilor albanezi stabiliți aici despre evoluția familiilor lor în general și, în special, în anii interbelici. Ulterior, pe baza acestor interviuri și a altora, am redactat o Monografie a comunității albaneze din Read More
Citește mai mult
„TripAdvisor”, cel mai mare și mai celebru site de turism, cu sediul în Needham (Massachusetts, SUA), care oferă informații și consultanță despre călătorii, restaurante, hoteluri și atracții de vizitat, a clasat, în aprilie 2020, orașul Saranda, din Albania, pe locul al doilea în lista cu cele mai bune 25 de destinații din lume. Situată în Read More
Citește mai mult