Alegeri în vreme de pandemie

Articol apărut în revista „Drita” Revista Drita nr. 41 - august 2020

În acest an sunt programate a se desfășura în România atât alegerile pentru autoritățile administrației publice locale, cât și cele pentru Senat și Camera Deputaților. Contextul general nu este, în mod evident, deloc favorabil unor astfel de evenimente de anvergură, care presupun interacțiuni extinse între oameni, începând cu perioada de pregătire a candidaturilor, continuând cu Read More

Citește mai mult

Zgjedhje në kohë pandemie

Articol apărut în revista „Drita” Revista Drita nr. 41 - august 2020

Këtë vit, në Rumani janë planifikuar zgjedhjet për administratën publike lokale si dhe zgjedhjet parlamentare – për Senatin dhe Dhomën e Deputetëve. Situata e përgjithshme, sigurisht, nuk është aspak e favorshme për zhvillimin e evenimenteve të tilla, të përmasave të mëdha, të cilat presupozojnë ndërveprim të zgjeruar midis njerëzve, duke filluar me periudhën e përgatitjeve Read More

Citește mai mult

La Vlora se deschide un muzeu dedicat evreilor

Articol apărut în revista „Drita” Revista Drita nr. 41 - august 2020

Autoritățile guvernamentale albaneze au anunțat de curând că, numai peste câteva luni, la Vlora, va fi deschis Muzeul Salvării Evreilor. Acesta va avea sediul în centrul istoric al orașului, ce va fi în curând renovat. Istoricul relațiilor populației albaneze cu minoritatea evreiască este unul tragic și plin de învățăminte. Tenace și combativ în fața invadatorilor Read More

Citește mai mult

Dr. Ibrahim Temo și dragostea de Albania

Articol apărut în revista „Drita” Revista Drita nr. 41 - august 2020

Medicul Ibrahim Temo, născut într-o familie albaneză din Struga, la 21 martie 1865, și decedat în 4 august 1945, la Constanța, a fost un membru activ al comunității albaneze din România și senator în parlamentul de la București. În același timp, a avut o prestigioasă activitate în structura statului turc post-otoman, dar și în guvernul Read More

Citește mai mult

București 1821: Masacrarea arnăuților eteriști

Articol apărut în revista „Drita” Revista Drita nr. 41 - august 2020

1821. An de răzmeriță. Mișcarea lui Tudor Vladi­mi­rescu a bulversat o țară și așa neguvernabilă și secătuită de domniile străine. Moartea sulgerului din Vladimiri nu a liniștit apele învolburate ale acelui an. Țara era bântuită de detașamente de turci trimise să stârpească mișcarea eteristă. Jafurile, crimele și celelalte silnicii se țineau lanț. Nimeni nu era Read More

Citește mai mult

Apariție editorială: Averil Cameron, „Bizantinii. Stat, religie și viață cotidiană în Imperiul Bizantin”

Articol apărut în revista „Drita” Revista Drita nr. 41 - august 2020

Editura Polirom a publicat, în traducerea lui Sebastian Laurențiu Nazâru și Iulian Moga, cel mai recent volum al lui Averil Cameron, profesor de istorie la University of Oxford, intitulat Bizantinii. Stat, religie și viață cotidiană în Imperiul Bizantin, o carte captivantă despre  fenomenul istoric și cultural din secolele IV–XV, cunoscut ca Imperiul Bizantin sau Imperiul Read More

Citește mai mult

Nikolla Nacio: „Intrigile streine în contra neamului albanez”

Articol apărut în revista „Drita” Revista Drita nr. 41 - august 2020

În ziua de 29 martie 1907, patriotul albanez Nikolla Nacio punea punct unui text care îi justifica poziția ostilă vizavi de alți reprezentanți marcanți ai comunității albaneze din România. Printre aceștia, Pandeli Evanghelie, Vasile Tarpo și Visarion Dodani. Textul a apărut sub forma unei broșuri, în același an, la Tipo Litografia și Fonderia de Litere Read More

Citește mai mult

Legea schimbării toponimelor

Articol apărut în revista „Drita” Revista Drita nr. 41 - august 2020

După o muncă de câțiva ani a unor comisii speciale, în 1938 a început aplicarea legii pentru înlocuirea denumirilor geografice cu origini străine din Albania. Acestea proveneau, mai ales, din limbile bulgară, sârbă și greacă și existau de aproape o mie de ani, din epoca în care teritoriile albaneze erau stăpânite de puteri străine. Încă Read More

Citește mai mult

Plenara a 8-a a Partidului Muncii din Albania

Articol apărut în revista „Drita” Revista Drita nr. 41 - august 2020

După marile schimbări politice din fostele țări comuniste, conducerea PMA a crezut necesare unele clarificări în privința drumului ales de popoarele din Estul Europei și o poziționare clară a conducerii partidului și statului albanez față de acestea. Prilejul a fost Plenara a 8-a a partidului, din 22 ianuarie 1990. Șeful de la acea vreme a Read More

Citește mai mult

Martin Camaj: „Hogea și-a impus propriul dialect”

Articol apărut în revista „Drita” Revista Drita nr. 41 - august 2020

Organizată cu prilejul celei de-a 95-a aniversări a nașterii scriitorului Martin Camaj, conferința care a avut loc la Centrul Național al Cărții și Lecturii de la Tirana a scos în evidență unele aspecte mai puțin cunoscute ale personalității acestui om de cultură și disident albanez. Cu acest prilej, s-a aflat că Camaj este autorul primei Read More

Citește mai mult