Dobrogea – un model de conviețuire multietnică

Articol apărut în revista „Drita” Revista Drita nr. 40 - iulie 2020

În ciuda faptului că pandemia a complicat semnificativ nu doar organizarea de evenimente și acțiuni culturale, cu care Asociația Liga Albanezilor din România și-a obișnuit membrii și prietenii, ci chiar și viața cotidiană a noastră, a tuturor, am reușit, la mijlocul lunii iulie, să efectuăm o vizită în Dobrogea, la Constanța, și să lansăm acolo Read More

Citește mai mult

Dobroxhea – një model i bashkëjetesës shumëetnike

Articol apărut în revista „Drita” Revista Drita nr. 40 - iulie 2020

Megjithëse pandemia vështirësoi ndjeshëm jo vetëm organizimin e eventeve dhe veprimtarive kulturore, që Shoqata Lidhja e Shqiptarëve të Rumanisë e kishte bërë zakon t’i organizonte për anëtarët dhe miqtë e saj, por edhe jetën tonë të përditshme, mundëm që në mes të muajit korrik të zhvillojmë një vizitë në kryeqendrën e krahinës së Dobroxhias, në Read More

Citește mai mult

Pandemia și traficul de droguri

Articol apărut în revista „Drita” Revista Drita nr. 40 - iulie 2020

Pandemia de Coronavirus a dus la creșterea producției de canabis în Albania.  Potrivit unui raport întocmit de Europol, cultivarea plantelor din care se extrag stupefiantele traficate pe continent a cunoscut o creștere proporțională cu nevoia de asigurare a resurselor financiare pentru respectarea măsurilor de restricție impuse de Covid-19. Raportul subliniază, pe baza confiscărilor recente de Read More

Citește mai mult

Liga de la Prizren și pericolul ciopârțirii teritoriilor albaneze

Articol apărut în revista „Drita” Revista Drita nr. 40 - iulie 2020

Despre apariția, evoluția și însemnătatea Ligii de la Prizren am scris în numărul trecut al revistei noastre. Evenimentul a fost un puternic semnal dat puterilor europene despre trezirea conștiinței naționale a albanezilor și năzuința lor de a avea propriul stat. Întâlnirea, la 10 iunie 1878, la Prizren, în geamia Bajrakli, a unor înalți funcționari otomani Read More

Citește mai mult

Prof. dr. Mihai Vinereanu, City University of New York – Tăblițele de aur de la Sinaia: marele măr al discordiei

Articol apărut în revista „Drita” Revista Drita nr. 40 - iulie 2020

Deși nu are nicio legătură cu Albania și albanezii, am consimțit la publicarea acestui text datorat prof. dr. Mihai Vinereanu deoarece problema plăcuțelor de la Sinaia a constituit întotdeauna o temă de mare interes științific asupra istoriei vechi a României. Un mister rămas nedezlegat până la această oră. (M.D.) Odată cu apariția lucrării lui Dan Read More

Citește mai mult

Politicieni albanezi: Regep Mitrovica

Articol apărut în revista „Drita” Revista Drita nr. 40 - iulie 2020

După capitularea Italiei – 8 septembrie 1943 – și pătrunderea trupelor germane în Albania, Consiliul Superior de la Tirana l-a nominalizat în funcția de șef al cabinetului pe Regep Mitrovica (citește Mitrovița). Din guvernul acesta, care a funcționat între 5 noiembrie 1943 și 16 iunie 1944, mai făceau parte Geaferr Deva (ministru de Interne) și Read More

Citește mai mult

Prințul Wilhelm de Wied părăsește Albania

Articol apărut în revista „Drita” Revista Drita nr. 40 - iulie 2020

Condițiile în care prințul german și-a început guvernarea, în martie 1914, au fost neașteptat de grele. Haosul din țară, rebeliunea turcomană din Albania Centrală, intrigile statelor vecine și lipsa susținerii internaționale au fragilizat un regim care nu a avut niciodată sub control întregul teritoriu național. Aceasta a făcut ca, sub presiunea tuturor acestor factori, viitorul Read More

Citește mai mult

Dr. Dan Toma Dulciu: China, în vremea lui Eminescu

Articol apărut în revista „Drita” Revista Drita nr. 40 - iulie 2020

”Eminescu este un om al timpului modern, cultura sa individuală stă la nivelul culturii europene de astăzi” 1, afirma T. Maiorescu, descriind într-un tablou sintetic și convingător personalitatea ”Luceafărului”: rege al cugetării omenești, geniu înnăscut, covârșitoare inteli­gență, ajutată de o memorie căreia nimic din ceea ce-și întipărise vreodată nu-i mai scăpa, veșnic citind, medi­tând, scriind! Read More

Citește mai mult

Gjergj Bubani – un mare patriot și om de cultură

Articol apărut în revista „Drita” Revista Drita nr. 40 - iulie 2020

“Cultivați inimile tinerilor albanezi. Aprindeți flacăra patriotismului în sângele lor. Făceți-i să înțeleagă mereu că o bucată de pământ ce se află departe, dincolo de munții Balcani, udat de marea Adriatică, o bucată de pământ ce poartă cu onoare numele de Albania este patria lor, patria strămoșilor lor, care așteaptă de la ei să ducă Read More

Citește mai mult

Ismail Kadare: Portretul artistului la tinerețe, versiunea albaneză*

Articol apărut în revista „Drita” Revista Drita nr. 40 - iulie 2020

(Din volumul “Inelul din gheare”, ed. Onufri 2004) Se știe că, după căderea comunismului, în țările fostului imperiu se aștepta cu curiozitate și nerăbdare o nouă literatură, care să arate în mod deosebit, mai dramatic, mai profund și chiar mai frumos tragedia acestor popoare. Lucrul acesta a fost așteptat mai ales în țările staliniste clasice, Read More

Citește mai mult