Luljeta Progni (jurnalistă – Tirana, Albania): “Mi-e dor să cânt” sau povestea lui Gaci Çuni din Shkodra

Articol apărut în revista „Drita” Revista Drita nr. 23 - februarie 2019

Un documentar despre tânărul muzician care a murit în puşcăria comunistă de la Burrel Acesta este documentarul dedicat lui Gaci Çuni, muzicianul albanez care a închis ochii la vârsta de 30 de ani în închisoarea de la Burrel. Gaci Çuni este cel care a compus îndrăgitul cântec shkodran “Părul tău creţ”. Cum i s-a stins Read More

Citește mai mult

Vase de ceramică ilire descoperite în regiunea Durrës

Articol apărut în revista „Drita” Revista Drita nr. 23 - februarie 2019

Ţărmul Mării Adriatice a fost, din cele mai vechi timpuri, un loc al schimburilor comerciale şi al interferenţelor culturale. Aici, în zona Durrës, au fost descoperite peste 220 de vase de ceramică roşie ce se crede că au aparţinut triburilor ilire din secolul al IV-lea î.Hr. În regiunea Durrës, în necropolele aflate pe colinele din Read More

Citește mai mult

Anthony începe o carieră muzicală

Articol apărut în revista „Drita” Revista Drita nr. 23 - februarie 2019

Singurul fiu al cunoscutei soprane albaneze Inva Mula şi al cantautorului Pirro Çako, Anthony, a atras adesea atenţia opiniei publice cu aspectul şi pasiunea sa pentru tatuaje. În ultima vreme, însă, acesta şi-a uimit părinţii prin noul său hobby: muzica. Tânărul a anunţat că va debuta pe scenele europene ca producător de muzică electronică. Într-o Read More

Citește mai mult

2019 – Anul Internaţional al Limbilor Indigene

Articol apărut în revista „Drita” Revista Drita nr. 23 - februarie 2019

Adunarea Generală a Organizaţiei Naţiunilor Unite a declarat 2019 drept Anul Internaţional al Limbilor Indigene. Decizia a fost inspirată şi fundamentată pe iniţiativa Boliviei, ţară multietnică cu 12 milioane de locuitori, care, după reforma constituţională din 2009, a decretat toate cele 36 de limbi indigene vorbite pe teritoriul său ca limbi oficiale. Identitatea fiecărui popor, Read More

Citește mai mult

Proză albaneză contemporană: Ramiz Gjini -Turma

Articol apărut în revista „Drita” Revista Drita nr. 23 - februarie 2019

Primul i-a spus celui de-al doilea: – Statul s-a prăbuşit, o să fie foamete. Să ne adunăm, să atacăm depozitul cu rezervele de grâu. Cel de-al doilea a alergat acasă să ia sacii şi un animal de povară. Pe drum l-a întâlnit pe al treilea. I‑a spus şi lui: – Depozitul de grâu va fi Read More

Citește mai mult

Dritëro Agolli (1931-2017)

Articol apărut în revista „Drita” Revista Drita nr. 23 - februarie 2019

Stăpânii Triumful magnific al dimineţii… Din minaretul ascuţit ca un deget sacru Hogea îşi strigă stăpânul legiuit de Coran, Pentru stăpânul lui, cu ochii închişi cântă cocoşul Din vârful gardului. Calul îşi cheamă stăpânul la poartă, Iar cioara croncăne în cinstea stăpânului ei. Câţi stăpâni le-a mai inventat lumea asta Oamenilor şi jivinelor! Fiecare-i dedică Read More

Citește mai mult

Pastila pentru suflet: Sfântul Valentin vs. Valentine’s Day

Articol apărut în revista „Drita” Revista Drita nr. 23 - februarie 2019

Imediat după ce s-a terminat febra cumpărăturilor de Crăciun, urmează perioada ”marilor reduceri de preţuri”. Nici nu ieşi bine din aceste câteva săptămâni că eşti asaltat de reclamele pentru cumpărături de „Valentine’s Day”, apoi mai nou deshumatul „Drago­bete”, şi toate acestea, doar ca să ajungi la 1 şi 8 Martie… Bani să ai, că ştiu Read More

Citește mai mult

Personalităţi ale islamului albanez: Hogea Hasan Tahsini

Articol apărut în revista „Drita” Revista Drita nr. 23 - februarie 2019

Istoriografia albaneză îl consideră unul dintre pionierii Renaşterii naţionale. S-a născut la Ninat, localitate pe teritoriul Alabaniei actuale, pe 7 aprilie 1811, şi a decedat la Istanbul, pe 3 iulie 1881. Este cunoscut ca promotor al ştiinţelor exacte în Imperiul Otoman (din perioada sa de sfârşit): astronom, matematician şi filosof. A fost primul rector al Read More

Citește mai mult

„Made in Shkodra”: Program al Naţiunilor Unite pentru tinerii din Albania

Articol apărut în revista „Drita” Revista Drita nr. 23 - februarie 2019

Creşterea şomajului, exodul creierelor şi lipsa de perspectivă au fost şi sunt  semnele unei crize a locurilor de muncă, a incertitudinilor şi neîncrederii într-un viitor prosper, mai ales în rândul tinerilor. Programul Naţiunilor Unite pentru Dezvoltare Albania (PNUD), cu sprijinul Ambasadei britanice, a desfăşurat, în perioada 18-20 ianuarie 2019, un eveniment pentru tinerii din nordul Read More

Citește mai mult

Un inventar de tristă amintire: “Magazinul comunismului albanez”

Articol apărut în revista „Drita” Revista Drita nr. 23 - februarie 2019

La editura Graphic Line, din Tirana, a apărut nu cu mult timp în urmă albumul “Magazinul comunismului albanez”, o interesantă lucrare aparţinând Elektrei Hagia Çapaliku ce inventariază cele mai banale şi odioase simboluri ale perioadei comuniste. Volumul este rezultatul unei îndelungate munci de cercetare pe teren şi în alte spaţii, reale sau virtuale, precum biblioteci, Read More

Citește mai mult