Luan Topciu a fost decorat cu Ordinul „Meritul cultural”, de către Președintele României

Joi, 13 ianuarie 2022, la Palatul Cotroceni, a avut loc un eveniment de o importanță cu adevărat istorică pentru comunitatea albaneză din România. Dr. Luan Topciu, coordonatorul Centrului Cultural Albanez al ALAR, scriitor, traducător și critic literar și de artă, a fost decorat cu Ordinul „Meritul cultural”, în grad de cavaler, de către Președintele României, Read More

Citește mai mult

Un nou volum de Marius Chelaru, publicat la Editura Asdreni

De Ziua Minorităților Naționale, 18 decembrie, Asociația Liga Albanezilor din România are bucuria de a lansa volumul „Dacă limba îi desparte, poezia unește poeții”, de Marius Chelaru, apărut de curând la Editura Asdreni. Scriitor și critic literar, Marius Chelaru, redactorul-șef adjunct al prestigioasei publicații „Convorbiri literare” de la Iași, este un bun cunoscător al literaturii Read More

Citește mai mult

Revista „Albanica” la numărul 12

Revista „Albanica” încheie un ciclu de 3 ani, ajungând la cea de douăsprezecea apariție trimestrială. Publicația cultural-științifică a Asociației Liga Albanezilor din România a acumulat peste 3.000 de pagini de materiale clasice și contemporane, din domeniul albanologiei, al balcanologiei și al relațiilor româno-albaneze, precum și din literatura română și albaneză, în traducere românească. „Apariția numărului Read More

Citește mai mult

Ediție specială ALAR TV, de Ziua României

De Ziua Națională a României, Asociația Liga Albanezilor din România aduce în prim-plan o personalitate culturală care simbolizează în chip minunat legătura istorică dintre cele două popoare, român și albanez: poetul Cezar Ivănescu, un scriitor de geniu al literaturii române, de origine albaneză pe linie maternă. Cu puțin timp în urmă, în Albania, la Tirana Read More

Citește mai mult

Premiul „Cezar Ivănescu” merge la Octavian Soviany

🇦🇱🇷🇴 De Ziua Națională a Albaniei și cu doar câteva zile înainte de Ziua Națională a României, Asociația Liga Albanezilor din România are onoarea de a anunța că premiul literar „Cezar Ivănescu” – ediția I – va fi decernat scriitorului OCTAVIAN SOVIANY. 📚 Poet, prozator și critic literar, membru al Uniunii Scriitorilor din România din Read More

Citește mai mult

Concursul internațional de compoziție „George Ștephănescu” – ediția a II-a

Cu ocazia Zilei Naționale a Albanezilor, Asociația Liga Albanezilor din România anunță lansarea celei de-a doua ediții a Concursului internațional de compoziție „George Ștephănescu”. Concursul este organizat în parteneriat cu Asociația Arefu și cu Editura Muzicală Grafoart și are două secțiuni:a. compoziție pentru voce și pian, cu textul în limba română șib. compoziție pentru voce Read More

Citește mai mult

Volumul bilingv „Rod/Fryt”, de Cezar Ivănescu, a fost lansat la Târgul de Carte de la Tirana

Sâmbătă, 20 noiembrie, sala ovală a Palatului Congreselor din Tirana a găzduit, în cadrul celei de-a XXIV-a ediție a Târgului de Carte, lansarea volumului bilingv de poezii „Rod/Fryt”, de Cezar Ivănescu, publicat la Editura OMBRA GVG din Tirana, în traducerea Dr. Luan Topciu. Evenimentul a fost moderat de directorul editurii OMBRA GVG, domnul Gëzim Tafa, Read More

Citește mai mult

Volum bilingv de poezii ale lui Cezar Ivănescu, apărut la Tirana

La editura OMBRA GVG de la Tirana a văzut lumina tiparului volumul intitulat „Rod / Fryt”, un volum bilingv de poezii, român-albanez, aparținând marelui poet român Cezar Ivănescu (1941-2008), de origine albaneză pe linie maternă. Publicată în condiții grafice excepționale, cartea reunește peste 80 de poeme ale lui Cezar Ivănescu, în traducerea albaneză a domnului Read More

Citește mai mult

Zilele Culturii Albaneze – ediția a III-a – la final

La finalul lunii octombrie, Asociația Liga Albanezilor din România a desfășurat cea de-a treia ediție a „Zilelor Culturii Albaneze”, acțiune culturală de mare anvergură, menită să concentreze manifestări literare, comunitare și artistice. În acest an, „Zilele Culturii Albaneze” s-au desfășurat la București și Constanța, în perioada 26-30 octombrie, în condițiile restrictive determinate de pandemia de Read More

Citește mai mult

Omagiu adus lui Ibrahim Themo, la finalul „Zilelor Culturii Albaneze”

📢 La finalul celei de-a treia ediții a „Zilelor Culturii Albaneze”, organizate anul acesta la București și Constanța, Asociația Liga Albanezilor din România a adus un omagiu doctorului Ibrahim Themo (1865-1945), o personalitate de prim rang a istoriei comunității albaneze din România. 🇦🇱🇷🇴 Medic ofalmolog și igienist remarcabil, Ibrahim Themo a fost un luptător în Read More

Citește mai mult