Portret de artist: Piro Milkani

Articol apărut în revista „Drita” Revista Drita nr. 29 - august 2019

Regizorul a primit titlul de „Ambasador al filmului albanez” La începutul lunii iulie 2019, celebrul regizor şi actor Piro Milkani (n. 9 decembrie 1939, la Korcea) a fost distins cu premiul „Ambasador al filmului albanez” de către Ministerul Culturii de la Tirana. Cu această ocazie, a fost difuzată pelicula „Motivul iluzoriu”,cea care l-a readus înapoi Read More

Citește mai mult

„Specializarea arnăuţilor în arta militară datează din vremea îndepărtată a Bizanţului”

Articol apărut în revista „Drita” Revista Drita nr. 28 - iulie 2019

Interviu cu Lidia Cotovanu, cercetător ştiinţific la Institutul de Istorie„N. Iorga” al Academiei Române (continuare din numărul trecut) Cine au fost arnăuţii şi cum s-a născut toată mitologia legată de calităţile lor excepţionale (lăsând la o parte, fireşte, schemele promovate despre ei în filmele româneşti cu haiduci)? „Arnăuţi” nu este altceva decât numele turcesc al Read More

Citește mai mult

„Specializarea arnăuţilor în arta militară datează din vremea îndepărtată a Bizanţului”

Articol apărut în revista „Drita” Revista Drita nr. 27 - iunie 2019

Interviu cu Lidia Cotovanu, cercetător ştiinţific la Institutul de Istorie „N. Iorga” al Academiei Române Vă rog să ne faceţi, pentru cititorii revistei Drita, o scurtă prezentare a cercetătorului excepţional care sunteţi. Cercetător, doar cercetător. Dar vă mulţumesc pentru apreciere, şi ţin să spun că îmi face cinste şi plăcere să dau acest interviu, destinat Read More

Citește mai mult

„Aproape că nu se poate numi apropierea sufletească între români şi albanezi numai prietenie, ci fraternitate” (Dumitru Berciu)

Articol apărut în revista „Drita” Revista Drita nr. 25 - aprilie 2019

Interviu cu prof. univ. dr Adina Berciu-Drăghicescu(continuare din numărul precedent) În noiembrie 2016 a fost dezvelit, pe promenada de la Saranda, bustul creatorului acestui institut, Nicolae Iorga. Totuşi, deşi statul român a solicitat după anul 2000 restituirea acestei proprietăţi, care-i aparţine de drept, autorităţile albaneze întârzie să dea curs acestei cereri. Cum comentaţi această situaţie Read More

Citește mai mult

Robert Budina, regizorul numărul unu al noului film albanez

Articol apărut în revista „Drita” Revista Drita nr. 22 - ianuarie 2019

”Exemplul cineaştilor români este valabil nu doar pentru cinematografia albaneză, ci şi pentru cea din ţările dezvoltate” Ultima realizare a regizorului albanez Robert Budina (n.1952, Korcea, Albania), filmul „Streha mes reve” (Un adăpost printre nori), a atras atenţia lumii cinematografice europene asupra acestui artist promiţător. Pelicula este un strigăt de împăcare între două credinţe, de Read More

Citește mai mult

„Universitatea din Korcea este o universitate deschisă”: Interviu cu Ali Jashari, rectorul Universităţii „Fan S. Noli” din Korcea

Articol apărut în revista „Drita” Revista Drita nr. 20 - noiembrie 2018

Dle profesor, vă rog să ne spuneţi câteva cuvinte despre universitatea pe care o conduceţi, despre organizarea ei, despre facultăţi, profesori şi studenţi. Universitatea din Korcea are o istorie de 47 de ani. A fost fondată în 1971, când s-a deschis Institutul Superior Agricol din Korcea. Oraşul nostru are o veche tradiţie a învăţământului superior, Read More

Citește mai mult

Anul Skanderbeg: Când şi cum s-a căsătorit eroul Albaniei?

Articol apărut în revista „Drita” Revista Drita nr. 20 - noiembrie 2018

Conform cronicarului albanez Marin Barleti, “Skanderbeg nu avea deloc în vedere căsătoria, dar prinţii şi rudele apropiate îi aminteau mereu de asta şi-l îndemnau să se decidă şi să se gândească la cel care-I va urma şi-i va lua locul”. Viitorul său socru, Gjergj Arianiti a primit cu bunăvoinţă ideea încuscririi, pe care a acceptat-o Read More

Citește mai mult

Prof. univ. dr. Nicolae Saramandu: „Limba română a luat naștere peste tot acolo unde a existat stăpânire romană”

Articol apărut în revista „Drita” Revista Drita nr. 19 - octombrie 2018

Ne-am cunoscut, domnule Nicolae Saramandu, cu mulți ani în urmă, pe vremea când eu eram student la Tirana, iar dumneavoastră, un tânăr cercetător, erați acolo în cadrul schimburilor culturale româno-albaneze. Academia albaneză de-abia se înființase, în 1972, iar eu eram la Tirana în 1973 printre primii invitați în urma unei înțelegeri, a unui acord de Read More

Citește mai mult

„Diversitatea etnică și culturală reprezintă elemente esențiale pentru o Europă din ce în ce mai integrată”

Articol apărut în revista „Drita” Revista Drita nr. 18 - septembrie 2018

Interviu cu Meto Nowak, reprezentant al Comisariatului de Stat pentru Sorabi, din cadrul Ministerului Științei, Cercetării și Culturii al Landului Brandenburg, Germania    Domnul Meto Nowak este un german “asimilat”, adică un neamț devenit sorb (sau sorab), iar biografia sa este una neobișnuită. În vârstă de 39 de ani, născut la Berlin, el s-a numit Read More

Citește mai mult