Caleidoscop

Un cunoscător al localurilor newyorkeze povestea de curând, cu entuziasm, despre restaurantul pe care a început să-l frecventeze în urma unui articol despre gastronomia underground, apărut în revista New York Magazine din 12 noiembrie 2018. Articolul, scris de jurnaliştii Rob Patronite şi Robin Raisfeld, avea titlul “Rapsodia albaneză. O bucătărie obscură devine un model în Read More

La editura Graphic Line, din Tirana, a apărut nu cu mult timp în urmă albumul “Magazinul comunismului albanez”, o interesantă lucrare aparţinând Elektrei Hagia Çapaliku ce inventariază cele mai banale şi odioase simboluri ale perioadei comuniste. Volumul este rezultatul unei îndelungate munci de cercetare pe teren şi în alte spaţii, reale sau virtuale, precum biblioteci, Read More

Creşterea şomajului, exodul creierelor şi lipsa de perspectivă au fost şi sunt  semnele unei crize a locurilor de muncă, a incertitudinilor şi neîncrederii într-un viitor prosper, mai ales în rândul tinerilor. Programul Naţiunilor Unite pentru Dezvoltare Albania (PNUD), cu sprijinul Ambasadei britanice, a desfăşurat, în perioada 18-20 ianuarie 2019, un eveniment pentru tinerii din nordul Read More

Oraşul New York a fost, nu cu mult timp în urmă, scena unui concurs aşteptat în egală măsură de presă şi de publicul interesat: competiţia pentru stabilirea celei mai frumoase fete din metropola americană. La începutul acestui an, juriul de specialitate a decretat că “prinţesa frumuseţii” new-yorkeze este o tânără cu origini albaneze. Aceasta este Read More

Biserici şi mânăstiri restaurate în sudul Albaniei Recent, primarul Jorgo Goro, din Himara, a anunţat entuziast că, pe lângă numeroasele restaurări ale bisericilor de patrimoniu din regiune, salută iniţiativa şi sprijinul primit pentru construcţia unor noi lăcaşuri de cult. El a spus cu mândrie că este cel mai frumos dar pe care l‑a primit localitatea Read More

“Bagheta magică” împlineşte 60 de ani 2019 este an jubiliar pentru artiştii Circului Naţional. Se împlinesc 60 de ani de la prima reprezentaţie a spectacolului “Bagheta magică”, pus în scenă în 1959. Instituţia a fost fondată în 1952, la Tirana, de către Telat Agolli, Bajram Kurti, Xhuzepina Prendi (Shkurti), Bardhyl Jareci şi Abdyl Karakashi. Din Read More

  Bonus: câteva reţete pentru ospăţul de sfârşit de an   Sărbătorile de iarnă sunt un prilej de bucurie pentru albanezi, indiferent de religia căreia îi aparţin. Spre deosebire de români, care folosesc prioritar carnea de porc, la albanezi este utilizată cu deosebire cea de vită sau viţel, peştele şi carnea de curcan. În absenţa Read More

S-a stins din viaţă, la mijlocul lunii decembrie, dr. Gelcu Maksutovici, istoric şi lider al comunităţii albaneze din România. Licenţiat al Facultăţii de Istorie a Universităţii din Bucureşti în 1956 şi doctor în istorie (1980). Inspector general la Departa­mentul Cultelor. Şef de secţie la Muzeul Naţional de Istorie a României. Director al ziarului Albanezul, prima Read More

Gjirokastra, oraşul din sudul Albaniei înscris în patrimonial UNESCO, a cunoscut în ultimii ani o creştere spectaculoasă a numărului de turişti care o vizitează. Este locul în care s-au născut trei mari personalităţi ale ţării: scriitorul Ismail Kadare, lingvistul Eqrem Çabej şi dictatorul comunist Enver Hodja şi mai mult ca sigur că şi acest aspect Read More

Peisajul bulgăresc, de la Ruse la Sofia, nu are nimic spectaculos. În plus, am trecut pe aici de atâtea ori, că-mi amintesc aproape fiecare sat. De data aceasta, GPS-ul alege drumul cel mai scurt şi mai puţin aglomerat, aşa încât renunţ să-l mai îndrum pe văru-meu Eugen şi-l las să aleagă varianta cea mai convenabilă. Read More