Moment poetic la Constanța, în cadrul „Zilelor Culturii Albaneze”

Share

📢 Cea de-a treia ediție a „Zilelor Culturii Albaneze” a inclus, potrivit tradiției, și un recital de poezie albaneză în traducere românească, desfășurat marți, 27 octombrie – în condițiile restrictive impuse de pandemie -, la Muzeul de Istorie Națională și Arheologie din Constanța.

🎙 Lavinia Dumitrașcu și Nicoleta Mivu au recitat poeme aparținând unor mari scriitori albanezi, precum Ismail Kadare, Visar Zhiti, Fatos Arapi, Martin Camaj sau Ali Podrimja. Traducerea în limba română a poeziilor este semnată de Luan Topciu și Renata Melonashi.

🎓 De asemenea, Dr. Luan Topciu, coordonatorul Centrului Cultural Albanez, a vorbit despre particularitățile poeziei albaneze postbelice, ilustrată prin operele recitate, dar și despre poezie ca element revelator al identității, al sufletului națiunii albaneze.

🎥 Vă invităm să urmăriți un material video dedicat momentului poetic de la Constanța, cuprinzând câteva dintre poemele recitate, precum și prezentarea domnului Dr. Luan Topciu.