„Albanica” a ajuns la cel de-al treilea număr

Share

Revista trimestrială cultural-științifică „Albanica”, editată de către Asociația Liga Albanezilor din România, a ajuns la cel de-al treilea număr. Pentru colectivul revistei, lunile de vară nu au reprezentat nicidecum o vacanță, ci perioada de pregătire a unei noi apariții din „Albanica”.

La fel ca în cazul precedentelor numere, și cel care acoperă vara anului 2019 abordează subiecte din varii domenii ale cunoașterii:

„Așa cum ne-am propus încă de la început, Albanica este o publicație care oferă atât un cadru de exprimare pentru cercetătorii, scriitori și artiștii contemporani, cât și un spațiu pentru descoperirea sau redescoperirea unor valori culturale și științifice albaneze sau românești. În numărul 3 al revistei atingem, din nou, teme de literatură, filosofie, istorie, spiritualitate, lingvistică și artă. Autorii materialelor nu provin doar din România sau Albania, ci și din alte spații culturale. De altfel, editorialul pe care îl semnez în debutul acestei apariții atinge tocmai tema dialogului intercultural”.

Dr. Luan Topciu, redactor-șef al revistei Albanica

Directorul revistei și al ALAR, Dr. Radu-Cosmin Săvulescu, s-a declarat extrem de mulțumit de modul în care acest proiect editorial a evoluat pe parcursul anului 2019:

„Atunci când am pornit la drum cu Albanica, împreună cu domnul Luan Topciu, am știut că foarte bine că un asemenea proiect presupune nu doar multă muncă, ci și o disciplină de lucru foarte riguroasă. Suntem cu atât mai bucuroși, așadar, că revista a ajuns la al treilea număr respectând standardele pe care ni le-am impus de la bun început – atât din punct de vedere calitativ, cât și cantitativ, pentru că vorbim, totuși, de o publicație de circa 230 de pagini. Îl avem alături pe arheologul și scriitorul Liviu Lungu, de la Muzeul de Istorie Națională și Arheologie din Constanța – implicat și în alte proiecte editoriale aflate în pregătire – și deja am reușit să formăm un grup de cercetători, specialiști și scriitori care cu siguranță contribui la evoluția revistei”.

Dr. Radu-Cosmin Săvulescu – Directorul executiv al ALAR

Cel de-al treilea număr al revistei Albanica se află sub tipar și va beneficia de un eveniment de lansare în cursul lunii septembrie a acestui an. Ulterior, revista va ajunge la universități, institute și biblioteci din România și de peste hotare, precum și oamenii de cultură preocupați de sfera albanologiei.

Din cuprinsul acestui număr:

  • Dr. Luan Topciu, Despre dialogul intercultural
  • Dr. Liviu Lungu, San Stefano, Albania; Berlin, iarăși Albania…
  • Dr. Ismet Dermaku, Biserica albaneză în programul Societății Drita din București
  • Dossier: Aurelia Călinescu, Amintirea paradisului, „vocea din ceafă” și Îngerul cu Armură
  • Acad. Dr. Grigore Brîncuș, Genul neutru în albaneză
  • Dr. Renata Topciu, Satul, casa, gospodăria în frazeologia română și albaneză
  • Radu Crăciun, Vocabularul autohton al limbii albaneze în plan indo-european
  • Dr. Radu-Cosmin Săvulescu, Aspecte ale organizării bisericești din teritoriile albaneze în epoca sinoadelor ecumenice: II. Shkodra
  • Medalion: Luljeta Lleshanaku, Poezii; Migjeni, Proză scurtă; Ylljet Alickaj, Povestiri
  • Dr. Lazar Gusho, Eminescu, neînțelesul Eminescu: La steaua…
  • Prof. Dr. Gisèlle Vanhese, Meridianul balcanic
  • Marius Chelaru, Despre lumi aproape la fel cu cea reală
  • Dr. Luan Topciu, Literatura interbelică albaneză
  • Ibrahim Kodra, Note biografice