Nicolae Iorga – omagiu Marii Uniri

Share
Articol apărut în revista „Drita” Revista Drita nr. 21 - decembrie 2018

 

Poate că nu mulţi dintre noi ştim că la Alba Iulia, deasupra intrării în Sala Unirii, la iniţiativa marelui istoric Nicolae Iorga, a fost fixată o placă de marmură cu un text în limbile latină şi română, în care este comemorat spre veşnică amintire actul de la 1 decembrie 1918. Datorăm această preţioasă informaţie cititorului nostru, prof. inginer Adrian C.I. Popescu, din Sinaia. Traducerea din limba latină aparţine corespondentului nostru. Iată cele două texte:

ANNO DOMINI MDCCCCXVIII KALENDIS DECEMBRIIS  HOC LOCO UNIO TRANSILVANIAE UNIVERSA CUM DACO-ROMANIA SOLLENNI  ET UNANIMO POPULII VOTO IN PERPETUUM ATQUE IREVOCABILITER PROCLAMATA EST CUIUS REI MEMORIA SEMPITERNA SIT

ÎN ANUL DOMNULUI 1918 ÎN ACEST LOC S-A HOTĂRÂT UNIREA TRANSILVANIEI CU DACO-ROMÂNIA PENTRU TOTDEAUNA ŞI FĂRĂ DE ÎNTOARCERE  PRIN JURĂMÂNTUL SOLEMN ŞI ACORDUL DEPLIN AL POPORULUI FIE VEŞNICĂ AMINTIREA ACESTUI FAPT

Series Navigation << Anul Nou în bucătăria albanezăAlbania în contextul politicii britanice în perioada 1939-1943 >>